Huszonkettedik rész-Episodul Douăzeci şi doua

Huszonkettedik rész-Episodul Douăzeci şi doua

	Isten Éltesse.

Magyarul
Tisztázzunk valamit.
A paraszt, ki enni adott a barátainknak Bidam, Jinji Király és Mishil fia. Ezt a gyereket dobta el a nő, mert már nem volt használható a trón eléréséhez.
Ahogyan látjuk, valahogy Munnohoz került, aki a Deokman baba megmentése után, eltűnt Shilla életéből.
Hol tekeregtek ezek ketten, nem lehet tudni, de most itt vannak, a járvány sújtotta faluban, és próbálják a lehetetlent, meggyógyítani az embereket.
Első találkozásuk a párocskának Bidammal szerencsés volt, ételt kaptak tőle.
Az utóbbi, mikor lábbal tiporták az értékes növényeket, és a csirke húst, felbőszül, nem veszi figyelembe a Yusin apja által Deokman megölésére küldött katonák számával, közéjük ugrik, és egy heves harc veszi kezdetét.

22-dik rész.

És Bidam harcol.
Nem túl sok mozdulattal, egy irigylésre méltó technikával, szánt az emberek között.
Nem tudnak ellen állni ennek az embernek.
Mindegyik csapására valaki elesik.
Egy villanás, egy kézmozdulat, és valaki fűbe harap.
A csoport vezetőjének nincs más választása, visszavonulót fúj.
Bidam megtalálja Yusin fejpántját a halottak között, és felveszi a földről.
Deokman, amilyen megijedt volt, még mindig a kardot kezében tartotta.(szegény, nem is értette mi történt, olyan gyorsan végzett Bidam az emberekkel)
Megjelenik Yusin, aki nem lát mást, mint Deokmant tartván a kardját, és Bidamot, aki lassan közeledik Deokman felé. A Hwarang nem is gondolkodik, vad üvöltéssel Bidamnak ugrik.
A két kard találkozik. Yusin csapása oly erős, hogy Bidamnak egy pár lépést kell tennie hátrafele. De Yusin tovább támad, és a pengék megint összeütköznek.
A kellő pillanatban, Deokman közbelép.
Megállítja Yusint, Bidam volt a megmentő.
Miután a hangulat lecsendesedik, Bidam megkapja Yusin marhabőr védőzekéjét, Yusin visszakapja az ő fejpántját. Mielőtt távozna Bidam, még megdicséri Yusint, az adott kardcsapás ereje miatt.
De van egy baj. Megint kikap Bidam a mesterétől a kalandjáért.
És innentől a sorozat akciója felgyorsul.
SeoHyeon értesül a terv meghiúsulásáról.
Seolwon a faluba érkezik.
Yusin dönt, mikor rádöbben, megjöttek Mishil emberei is.
Elmennek a faluba, ahol a járvány van, ott nem lesznek keresve.
Bidam fejmosást kap Munnotól.(itt meg kell említenem, Bidam milyen gyorsan átfordított mindent az ő előnyére. Tudja, a dühe miatt kezdett el harcolni, de kijelenti, hogy kellett segítenie valakinek. Munno sem hiszi el, Bidamnak nem sajnált meg senkit soha.)
Megjelenik a párocskánk és megvédik Bidamot.
Kérik, maradhassanak a faluba, megdolgoznak az ételükért.
Munno nem hiába volt és most is az a fajta ember kit ismerünk, semmit sem kérdez, megengedi nekik.
Bidam a piacokat rója gyökerek után.
Mivel Seolwon éppen ott kószált, Bidamnak sok növényt ígér, de vigye a Nangdot hozzá.
Yusin teljes erővel fát hasogat (felcserélte a szikláját a szegény fákra), Deokmannak más gondolatai vannak. Még mindig a történteken morfondírozik, és vitatkozik Yusinnal.
Azt akarja, hogy a Hwarang távozzon, hagyja őt ott, úgy is őt megölik, Yusin még választhat.
A válasz egyből jön:” Én téged választottalak”
(Mit akarsz még Dokman? Yusin írásba adja?
Nem veszed észre, ez az ember mindent meg tesz érted, életét kockáztatja érted, szüleivel veszekedik érted, és nem azért, mert rengeteg ideje van, vagy csak passzióból?
Húzd már el a függönyt a szemeid elől Deokman, és vess egy pillantást Yusin szívébe.
Meg fogsz lepődni, amit látnál.)
De nem. Deokman mérgesen elszalad.
Yusin olyan erővel csap a fára, hogy még a csutak is kettőbe hasad.
Munno jelen van, és elmagyaráz a Hwarangnak egy tényt.
Yusin nincs tisztába azzal, milyen képességek rejlenek benne.
Visszaér Bidam, és elviszi a párocskánkat egy elhagyatott börtönhöz, és odateszi ezeket, hogy takarítsák ki. De ez csak egy csel volt, mikor Yusin bemegy az egyik cellába, bezárja a Hwarangot, és Deokmnat egy fához kötözi.
Yusin felvesz, és üvölt, és üvölt.
Egy pillanatra Bidam számtan tanárrá változik.
Deokman meg fog menteni 200 életet, mínusz a sajátja, tehát 199.
Mikor magukra maradnak, Yusin akarja, hogy Deokman próbálja meg kiszabadítani magát.
De a lánynak annyi, vége, befejeződött nála.
Az volna a legjobb, ha meghalna, így senki sem árthat a Királynak, Királynőnek, Hercegnőnek, Yusinnak.
Bidam visszabandukol Seolvonhoz és elmondja, a Nangdo fogva van, és várja az ígért növényeket. Még kíváncsi, kivel csereberél, de a válasz semmit sem jelent neki.
Unatkozó arccal hallgatja Seolwon rangját.
Miután leszögezik a csere időpontját, Bidám távozik a szobából.
Seolwon Mishilhez küldi a jó hírt, az iker nála van. (Miért Seolwon? Még nincs nálad, túlságosan magabiztos vagy!)
Otthon nagy a boldogság.
A Hangyaboly megkapja a parancsot, a terv szerint mozogjanak.
Itt az ideje felfedni az iker létezését.
A Papnő emlékeztetni akarja Mishilt Munno próféciájáról, de a nő csak mosolyog. A gőgje nem engedi, hogy ilyen szavakban higgyen. (nem képzeled Mishil, túl nagynak tartod magad? Az Ég akaratával nem lehet játszani, ez nem egy vicc)
Seori elkomorodik, amikor meghallja, hogyan beszél Mishil Munno szavairól.
A másik oldalon, Eulje kitárja a királyi családnak, terve egy részét.
CheonMyeong házasságát Yusinnal. Ez volna a megoldás az összes bajra a szent csont vonal megszakadására.
CheonMyeong benne van, de fel kell készülniük arra a napra, amikor Mishil csoportosulása felszínre viszi a Deokman témát.
De ez a pillanat éppen most folyik.
Sejong Hwabaeket hív össze, más néven a Lordok nagygyűlését, és a királyi szent vonal megtörésének próféciájáról beszél, ha ikrek születnek.
Ahogyan várható volt, a Király védelmezői bizonyítékokat akarnak.
És Misaeng behozza az elsőt, Chilsukot.
Egy egyhangú szavazás után, Chilsuknak engedélyezik, hogy beszéljen.
És a királyi család szeme előtt, Chilsuk elmeséli mi is történt.
A Király Mishilre néz, mintha azt akarná, a nő ott helyben megdögölne, de amaz mosolyog.
Miután a Lordok távoznak, Mishil nem állhatja meg, hogy ne szurkálja CheonMyeongot, de a Hercegnő megválogatja jól a szavait, és frappáns válaszokat ad. Nagyon jól tudja, most a legfontosabb, kicsodánál lesz Deokman hamarabb. Mishil magabiztos, (úgy tudja, Seolwonnál van az iker) de ChonMyeongnak van még egy pár szava. Úgy beszél Mishil Úrnő, mintha az Ég Akarata mellette lenne. De ez ingadozó és rövid idejű. Az Ég Akarata nem marad meg egy személy mellet hosszú ideig. Ne legyen olyan beképzelt….
Mishilt nem hiába ismerjük amilyen, van magyarázata.
Igen, mikor fiatal volt, ő is, Mishil, félt az Ég Akaratától, de most már nem érdekli, nem hisz ilyenekben.(Mishil, te tényleg így hiszel? Te vagy a Nap, amely körül a Föld forog? Megjárod egyszer, megjárod.)
A Király elszomorodik, és magát őrli. Születésekor sem, most sem tudja megvédeni a lányát. A többiek nyugtatni próbálják.
De Eulje fojtatja a tervét. Külön beszél Yusin anyukájával is, és elmondja az óhaját, Deokmannak meg kell halnia, hogy a családjuk élhessen. (Itt igazad volt Eulje. Ha Mishil átveszi a hatalmat, Yusin családjának befellegzett.)
De hagyjuk a politikai játszmákat, lássuk, mit hoz a sors annak a személynek, akiről a palotában úgy beszélnek, mint egy tárgyról. Az enyém, de nem. Nálam van, de nem.

Ahogyan várható volt, Yusin veszekedik Bidammal, de ez csak a vállát vonogatja.
Este, Yusin nem hagyja annyiban, és neki kezd egy kötelet fonni szalmából.
A fához kötözött Deokmannak sötét gondolatai vannak, zordak, a halálról, az eltűnésről.
Yusin hallgatván, nyugtatni akarja, lelket akar önteni bele.
De a lány tovább beszél.
Életének, átéléseinek, mindennek semmi haszna nem volt, de most……
A férfi kérdéseire ne válaszol, de gondolatai hallatszódnak.
Az elvállást sajnálja Yusin Rangtól.(Mit akarsz tenni Deokman? Vajon nem? NE!!!!)
Bidam a sötétben álldogál, és fülel. Ilyent még nem hallott.
Reggel, Deokment eloldja a fától Bidam.
Mielőtt távozna, még mindent megköszön Yusinnak. (Bidamnak már megköszönte amire a férfi csak kacagott egyet)
Emez, üvölt, majdnem eszét veszti, majdnem megőrül, csupasz kézzel akarja szét törni a cellát.
És Deokman Bidámtól vivődve van, mint állat a vágóhídra.
De valami nincs rendben. Deokman megy, mintha ő akarná, hogy így legyen. Bidam észrevesz valamit a lány kezében.
A Seoyeopdót.
Bidam dadogni kezd. Micsoda? Mindvégig nála volt, és nem vágta el a köteleket?
Nem érti.
Deokmannak egyszerű válasza van. Ő csak arra vigyázzon, hogy megkapja a növényeket, hogy segíthessen 200 emberen, más ne érdekelje.
A lány visszakapja a tőrt, és tovább indulnak a találkahely felé.
A úton várakoznak a Hadügy Miniszter Úr, Bojong, Seokpum, és a katonák.
A csere a terv szerint megy végbe.
Seolwon megkapja Deokmant, és Hercegnőnként üdvözli.
Bidam elveszi az orvosi nővényes szekeret, és visszaindul, de végig rágódik, mit is akar a kadét valójában. Valami nem köt össze.
Yusin eközben, a szalmás kötél segítségével egy botot szerez, és ütni kezdi a fal fadarabjait, de nincs sok hatása.
Letérdel, de elöntik az emlékek. Mit mondott Bidam a csapása erejéről, mit mondott Munno a képességeiről, és ez adja a szikrát.
Felemelkedik, szorongatja a botot, és mint az edzésen, amikor a sziklával harcolt, teljes erővel püfölni kezdi a fal farácsát.
Bidam hazaér Munnohoz, és elmeséli, hogyan szerzett ily sok gyökeret.
Munno, miután meghalja a csereberét, felbőszül.
Hogyan tudja ő, Bidam, mérlegre tennie az embereknek életét?
A számokkal játszadozik, mikor egy lélek élete a tét?
Mit tanult eddig?
Ha egy célja van, nem kell érdekelnie milyen úton, és milyen módon éri el?
Bidam teljes erejéből válaszolni próbál, de mikor megjegyzi, Deokman meg is köszönte neki, és megkérdi Munno, miért mondta ezt a Nangdo, nyugtalanná változik.
Eszébe jut a köszönés pillanata, és a Seoyeopdo jelenete.
Gyorsan következtet, mit is akar Deokman valójában.
Öngyilkosságot.
Felpattan, néhány szót hagy a Mesterének, elkap egy kardot, és elkezd rohanni a csoport után, mely Deokmant tarja fogva.
Vajon időben odaér?
Yusin üti, és veri, és püföli titáni erővel a fal rácsát.
A fa elhasad. A Hwarang szabad.
Yusin is a csoport felé veszi az irányt.
Vajon időben odaér?
Deokman erőfeszítést tesz, és elvágja a kötelet.
Egy olyan állást vesz fel, melyből egyértelműen látszik, öngyilkos akar lenni.
Mosolyogva felemeli a Seoyeopdót és…..
Bojong közbelép. Betartja a kezét, a tőr és Deokma nyaka közé.
A Hwarang megsebesül, de a Nangdo terve meghiúsult.
Seokpum nem várja meg a második próbálkozást, és lefegyverezi a lányt.
Éppen mikor Deokmant újrakötözik, megjelenik a pokoli rohanástól izzadt Bidam.
Seolwon kérdőre vonja az emberünket.
Ez, egyenesen válaszol.
Később kifizeti a növényeket, de most magával viszi a fiút.(Deokmant)
Seokpum meg akarja leckéztetni Bidamot.
De, ahogy a másik csoport, ez a csapat is azzal kezdet ki, akivel nem kellett volna.
Bidam, egy szót sem szólva már támad.
Egy csapás, és az első halott.
Úgy lépkedik Deokmanhoz a katonák vállain, mintha a parkban egy sétán volna.
Két, három mozdulat a kardal, és megint néhány katona a földre zuhan.
Deokmanhoz érve, kiveszi a lány szájából a rongyot.
Deokman érdeklődésére, Bidam Munno szavaival reagál.
„Azt hiszed, rendes dolog számokkal játszani, amikor egy ember életéről van szó?”
Katonáktól körbevéve várják a támadást.
Mikor még többen jönnek, Bidamnak, egy éles mosollyal egy gondolata van.
Még több embert kell megölnie. Megint kikap Munnotól.
Felvevődnek a harci állások.
És megjelenik Yusin.
Szűkszavúan, berobog egyenesen a katonák közé, és odacsap.
A bot mindegyik emelésére, egy ember kirepül a harc mezejéről.
Úgy vágja az utat Deokman felé, mintha a búzatáblában kaszálna.
Megállás nélkül ér Deokmanhoz, és Bidamhoz.
Ezek ketten el vannak csodálkozva.
Hogyan sikerült Yusinnak megmenekülnie a börtönéből?
A Hwarang dühösen Bidamra néz, és ígéretet tesz, megöli, miután befejezik itt a dolgukat.
Bidám vigyorogva benne van.
És a két férfi felveszik a védekező állást, buzdítva a többieket a támadásra.
Bidam, kihúzott kardal, elkomolyodik, és ígéri, ha valaki a fiúhoz ér, azt megöli.
Yusin, a bottal a kezében rápontoz, senki sem érintheti meg Deokmant.
A lány, a két férfitől közre fogva, összeszorítja a fogait.
És azonnal elkezdődik a harc…………….

Folytatás a következő részben.

În Limba română Să lămurim ceva. Ţăranul care a dat mâncare pentru prietenii noştri este Bidam, fiul Regeleui Jinji şi a lui Mishil. Acest copil a fost lăsat de femeie, că nu mai era folosibil pentru a atinge tronul. Cum vedem, cumva a ajuns la Munno, care după salvarea bebeluşului Deokman a dispărut din Shillei. Unde au umblat cei doi, nu se ştie, dar acum sunt aici, în satul lovit de epidemie, şi încearcă imposibilul, să vindece oamenii. Prima întâlnire a perechii cu Bidam a fost una norocoasă, au primit mâncare de la el. Acesta în urmă, când i-a fost călcat cu picioarele rădăcinile preţioase, şi carnea de pui, se enervează, nu ţine cont de numărul soldaţiilor trimişi de tatăl lui Yusin să ucide pe Deokman, sare între ei, şi începe o luptă aprigă. Ep 22. Şi Bidam luptă. Fără prea multe mişcări, cu o technică de invidiat, ară între oameni. Ei, nu pot să facă faţă acestui om. La fiecare lovitură a lui, cade cineva. Şeful grupului n-are ce să facă, şi trage retragerea. Bidam găseşte între morţi pe banda de cap a lui Yusin, şi ia de pe pământ. Deokman, speriat cum era, încă ţinea sabia în mână.(săraca nici nu înţelegea ce sa întâmplat, aşa repede a terminat Bidam cu oamenii.) Apare Yusin, cine nu vede altceva, decât pe Deokman ţinând-ul sabia, şi pe Bidam, care încet se apropie de Deokman. Hwarangul nu mai gândeşte, sare cu un urlet sălbatic pe Bidam. Cele două săbii se întâlnesc. Lovitura lui Yusin este aşa de tare, că Bidam trebuie să facă câteva pasuri înapoi. Dar Yusin atacă mai departe, şi lamele iar se ciocnesc. La momentul adecvat Deokman intervine. Opreşte pe Yusin, Bidam a fost salvatorul. După ce se liniştesc spiritele, Bidam primeşte apărătorul din pielea de bovină, şi Yusin recapătă banda de cap a lui. Înainte să plece Bidam, mai felicită pe Yusin, pentru puterea loviturii spadei ce a dat. Dar este o problemă. Iar Bidam va fi bătut de maestru pentru peripeţiile lui. Şi de aici acţiunea serialului iar ia viteză. SeoHyeon află despre eşecul planului. Seolwon ajunge la sat. Yusin ia decizia când realizează, au veni şi oameni lui Mishil. Se duc în satul unde este epidemia, acolo nu vor fi căutaţi. Bidam primeşte spălarea pe cap de la Munno. (aici trebuie să menţionez, Bidam ce repede a schimbat totul în favoarea lui. Ştie el, din cauza nervozităţii a început să lupte, dar afirmă, că trebuia să ajute pe cineva. Nici Munno nu-l prea crede, lui Bidam nu i-a fost milă de nimeni niciodată) Apare perechea noastră şi apără pe Bidam. Cer, să rămână în sat, vor munci pentru mâncarea lor. Munno nu degeaba a fost, şi este un om cum ştim noi, nu întreabă nimic, le permite. Bidam umblă prin piaţă pentru rădăcini. Cum Seolwon chiar era acolo, promite lui Bidam foarte multe plante, dar să aducă pe Nangdoul la el. Yusin taie lemnele din toate putere (a schimbat stânca lui cu săracii de lemne), Deokman are alte gânduri. Tot se frământă despre întâmplate şi se ceartă cu Yusin. Vrea, ca Hwarangul să plece, să-l lasă acolo, oricum ea o să fie omorât, Yusin mai poate să aleagă. Răspunsul vine promt:”Eu am ales pe tine” (Ce mai vrei Deokman? Yusin să dea în scris? Nu observi, că acest om face totul pentru tine, riscă viaţa lui pentru tine, se ceartă cu părinţi lui pentru tine, şi nu din cauza că are timp destul, sau aşa numai din pasiune? Trage cortina din faţa ochilor tăi Deokman, şi priveşte un moment în inima lui Yusin. Vei fi surprinsă ce ai vedea.) Dar nu. Deokman fuge nervoasă Hwarangul loveşte aşa de tare lemnul, că şi butucul se rupe în două. Munno este de faţă şi explică hwarangului un fapt. Yusin n-are cunoştinţă. ce capacităţi sunt ascunse în el. Revine Bidam, şi duce pe perechea noastră la o închisoare părăsită şi pune pe aceştia să facă curăţenie. Dar a fost o fentă numai, când Yusin intră într-o celulă, închide pe Hwarang şi leagă pe Deokman de un copac. Yusin este turbat, şi urlă şi urlă. Pentru un moment Bidam devine profesor de matematică şi calculează. Deokman va salva 200 de vieţi. minus cu al ei, deci 199. Când rămân singuri, Yusin vrea ca Deokman să încerce să se elibereze. Dar fata nu mai poate, gata, s-a terminat pentru ea. Cel mai bine ar fi dacă ar muri, aşa nimeni nu poate să facă rău Regelui, Reginei, Prinţesei, lui Yusin. Bidam se duce înapoi la Seolwon şi-i spune, Nangdoul este prins şi aşteaptă plantele promise. Mai este curios, cu cine face această tranzacţie, dar răspunsul nu înseamnă nimic pentru el. Cu o faţă plicticoasă ascultă rangul lui Seolwon. După este precizat când va fi efectuat schimbul, Bidam iese din cameră. Seolwon trimite vestea bună la Mishil, gemăna este la el.(de ce Seolwon? Încă n-ai la tine.ei,prea eşti încrezut) Acasă este bucurie mare. Muşuroiul primeşte ordinul să mişte conform planului. A venit timpul să dezvăluie existenţa gemenii. Preoteasa vrea să aducă aminte lui Mishil profeţia lui Munno, dar femeia zâmbeşte numai. Orgoliul ei nu lasă să creadă în asemenea vorbe.(nu crezi Mishil prea te dai mare? Cu voinţa Cerului nu-i de jucat, nu este un banc) Seori devine serioasă când aude, cum vorbeşte Mishil despre vorbele lui Munno. Pe partea celălaltă, Eulje dezvăluie familiei regale o parte din planul lui. Căsătoria lui CheonMyeong cu Yusin. Asta ar fi rezolvarea tuturor problemelor în legătura cu ruperea liniei de os sacru. CheonMyeong este de acord, dar trebuie să fie pregătite la ziua când gruparea lui Mishil vor scoate la iveală tema Deokman. Dar acel moment chiar în acel timp se desfăşura. Sejong convoacă un Hwabaek, altfel zis marea adunarea a lorzilor, şi vorbeşte despre profeţia ruperii liniei de os sacru regal, dacă se nasc gemeni. Cum era de aştepat, apărătorii Regelui vor dovezi. Şi Misaeng aduce pe prima, pe Chilsuk. După un vot unanimitar, se dă voie lui Chilsuk să vorbească. Şi sub privirea familiei regale, Chilsuk povesteşte ce sa întâmplat. Regele se uită la Mishil cum ar vrea să moară femeia pe loc, dar acesta zâmbeşte. După ce lorzi plec, Mishil nu poate să nu înţepe pe CheonMyeong, dar Prinţesa alege cuvintele bine şi dă replici ferme. Ştie foarte bine, acum cel mai important este, cine o să aibă pe Deokman mai repede. Mishil este încrezătoare,(aşa stie, Seolwon are pe gemăna) dar CheonMyeong mai are nişte vorbe.Aşa vorbeşte Doamna Mishil, cum ar fi lângă ea voinţa Cerului. Dar acesta este labilă şi de scurtă durată.Voinţa Cerului nu rămâne lângă o persoană pe un timp lung.Să nu fie aşa încrezută....... Pe Mishil nu degeaba cunoaştem cum e ea, are femeia o explicaţie. Da, când era tânără, şi ea, Mishil, se temea de Voinţa Cerului, dar acum nu-l mai interesează, nu crede în aşa ceva. (ei Mishil, tu chiar crezi aşa? Tu eşti Soarele în jurul căruia se roteşte Pământul? Vei păţi odată, vei păţi) Regele se întristează şi se macină. Nici la naştere, nici acum nu poate să apere pe fata sa. Ceilalţii vor să-l liniştească. Dar Eulje contină planul lui. Separat vorbeşte şi cu mama lui Yusin, şi predă cerinţa lui, Deokman trebuie să moară, ca familia lui lor să trăiască.( Aici avea dreptate Eulej. Dacă Mishil va prelua puterea, familia lui Yusin va fi terminat) Dar să lăsăm jocurile politice, să vedem soarta ce aduce persoanei, despre care vorbesc în palat ca de un obiect. Este al meu, ba nu. Este la mine, ba nu. Cum era de aştepat Yusin se ceartă cu Bidam, dar acesta trage numai din umări. Seara, Yusin nu se lasă şi începe să împletească din fân o frânghie. Deokman legată la copac, are nişte gânduri întunecoase, sumbre, despre moarte, despre a dispare. Yusin, ascultând, încercă să-l liniştească, să pună suflet în ea. Dar fata vorbeşte mai departe. Viaţa lui, trăirile lui, totul nu au avut nici un rost, dar acum...... La întrebările bărbatului nu răspunde, dar gândurile se aud. Regretă despărţirea de la Yusin Rang.(ce vrei să faci Deokman? Nu cumva?, NU!!!) Bidam, stă în întuneric, şi ascultă. Aşa ceva încă n-a auzit. Dimineaţa, Deokman este dezlegat de la copac de Bidam. Înainte să plece, mai mulţumeşte totul pentru Yusin. Acesta, urlă, aproape pierde minţile, aproape înebuneşte, vrea să rupă cuşca cu mâna goală. Şi Deokman este dusă de Bidam ca animalul la abator. Dar este ceva în neregulă. Deokman merge, cum ar vrea ea să fie aşa. Bidam observă ceva în mâinile fetei. Pe Soeyeopdo. Bidam începe să bâlbâie.Cum? A avut tot timpul la ea, şi nu a tăiat frânghiile? Nu înţelege. Deokaman are răspuns simplu. El să aibă grijă să primească plantele, să ajute pe 200 oameni, alta să nu-l intereseze. Fata primeşte înapoi pumnalul şi pornesc mai departe la locul de întâlnire. Pe drum aşteaptă Domnul Ministru al Războiului, Bojong, Seokpum şi soldaţii. Schimbul merge conform planului. Seolwon primeşte pe Deokman şi o salută ca pe o Prinţesă. Bidam ia căruţa cu plantele medicinale, şi porneşte înapoi, dar tot se gândeşte, ce vrea Nangdoul defapt. Ceva nu se leagă. Yusin, în acest timp, cu ajutorul frânghiei de fân procură un băţ, şi începe să dea în lemnele zidului al cuştii, dar fără mare efect. Cade jos, dar vin amintirile. Ce a spus Bidam despre puterea loviturii lui, ce a spus Munno despre capacităţiile lui, şi asta-i dă scânteia. Se ridică, ia băţul, şi ca la antrenament, când lupta cu stânca, începe să lovească puternic grila de lemn din zid. Bidam ajunge acasă la Munno, şi povesteşte, cum a procurat aşa multe rădăcini. Munno, când aude de tranzacţie, se enervează. Cum poate el, Bidam, să pune pe cântar vieţile oamenilor? Joacă cu numerele când în joc este sufletul unui om? Ce a învăţat până acum? Dacă are un ţel, nu trebuie să-l interesese pe ce cale şi în ce mod atinge? Bidam încercă din răsputeri să răspundă, dar când menţionează, că Deokman i-a şi mulţumit, şi Munno îl întreabă de ce i-a zis asta Nangdoul, devine îngândurat. Aminteşte de momentul mulţumirii, şi al fazei cu Soeyeopdo. Repede deduce ce vrea Deokman defapt. Sinucidere. Sare sus, lasă câteva cuvinte Maestrului său,ia o sabie, şi începe să fugă după grup care ţine pe Deokman prins. Oare ajunge la timp? Yusin loveşte, şi loveşte, şi loveşte cu putere titanică grila pereti. Lemnul se rupe. Hwaranguleste liber. Şi Yusin ia direcţia spre grup. Oare ajunge la timp? Deokman face un efort şi taie frânghiile. Ia o poziţie din care se vede clar, vrea să se sinucidă Cu în zâmbet ridică Soeyeopdoul, şi.... Bojong intervine. Pune mâna lui între pumnal şi gâtul lui Deokman. Se răneşte Hwarangul, dar planul Nangdoului a eşuat. Seokpum nu mai aşteaptă a doua încercare şi dezarmează fata. Chiar când Deokman este relegat, apare Bidam transpirat de fuga infernală. Seolwon ia la întrebări pe omul nostru. Acesta, răspunde direct. Mai târziu va plăti plantele, dar acum va lua cu el pe băiat.(deokman) Seokpum vrea să dea lecţie lui Bidam. Dar, cum grupul celălalt, şi această echipă s-au luat de cine nu trebuia. Bidam, fără să mai scoate un cuvânt atacă. O lovitură şi primul mort. Aşa păşeşte până la Deokman pe umeri soldaţiilor, cum ar fi la o plimbare în parc. Două, trei mişcări cu sabia şi încă câteva soldaţi cad pe pământ. Ajuns la Deokman, scoate cârpa din gura fetei. La întrebarea lui Deokman, Bidam răspunde cu cuvintele lui Munno. “Crezi, este normal să joci cu numere, dacă este vorba de viaţa unui om?” Înconjurat de soldaţi aşteaptă atacul. Când vin şi mai mulţi, Bidam, cu zâmbetul lui tăios are un singur gând. Trebuie să omoară mai mulţi oameni. Iar va primi bătaie de la Munno. Se iau poziţiile de luptă. Şi apare Yusin. Fără foarte multe cuvinte, intră direct între soldaţi, şi loveşte din plin. Cu fiecare ridicare a băţului, un om zboară de pe scena luptei. Aşa croieşte drumul spre Deokman, cum ar cosi în lanul de grâu. Fără oprire ajunge la Deokman şi Bidam. Cei doi sunt miraţi. Cum a reuşit să scape Yusin din închisoarea lui? Hwarangul se uită nervos spre Bidam şi face promisiunea, că-l va omorâ când aici termină treaba. Bidam, zâmbind este de acord. Şi cei doi bărbaţi iau poziţia de apărare, chemând pe ceilalţi la atac. Bidam cu sabia scoasă ,devine serios, şi promite, dacă cineva atinge de băiat, îl va omorâ. Yusin cu băţul în mână, punctează, nu poate să atingă nimeni pe Deokman. Fata, prinsă în mijloc de cei doi bărbaţi, strânge dinţii. Şi lupta va începe imediat................ Continuarea în episodul următor.

Segítséget a fórumhoz találsz a Help oldalon. Ajutor pentru a accesa forumul găseşti pe pagina Help. Zilele săptămâni: hétfő=luni kedd=marţi szerda=miercuri csütörtök=joi péntek=vineri szombat=sâmbătă vasárnap=duminică

Képgaléria

Szólj hozzá

oltea [ 2010-08-18 13:54 ]

si ca o completare pt ca nu ati stiut mie mi-a placut si de yusin si mi-a parut rau ca nu i-a fost impartasita dragostea dar cred ca a renuntat prea repede la DEOKMAN

oltea [ 2010-08-18 13:51 ]

ca deobicei tot ce scrii e o incantare pt cei ce iubesc acest serial datorita eforturilor tale retraim cu intensitate maxima fiecare moment .mai ales ca a aparut personajul drag mie Bidamut imiplace si videoclipul dar si pozele multumom pt efort sa traiesti ca ne trebuiesti xd xd

ANDREEA [ 2010-08-17 16:45 ]

imi place enorm de mult cum scrii rezumatele! enorm!!! multumesc orosz!

ANDREEA [ 2010-08-17 16:41 ]

uuuuiiii nu pot sa cred incredibil am reusit!!! yupiiiiiii

ANDREEA [ 2010-08-17 16:40 ]

merge?

analovemisaeng [ 2010-08-16 13:48 ]

Deci asa imi place stilul tau de a scrie, Feri... tu poti face ca orice episod sa fie interesant, doar cu rezumatele astea... cred ca si ceilalti sunt de acord! nu? :D

LIVIA [ 2010-08-15 20:46 ]

Szia!Una din putinele faze in care chiar i-mi place de Bidam-Print si Cersetor,2 in 1 la pachet.Doamne Oros pe zi ce trece ai tot mai multi vizitatori din si mai multe tari.Ti s-a dus vestea ,cat esti de tare.

mihaela [ 2010-08-14 19:46 ]

si apare Bidam ,,inger si demon" deopotriva,superbe imagini Oros,retraiesc cu aceeasi intensitate aceste imagini,f bine alese parca-s cei trei muschetari impartind lovituri in stinga si dreapta ,super oros